تأثر

تأثر
تَأَثَّرَ
[ta'ʔaӨːara]
v
1) إِنْفَعَلَ s'émouvoir

تَأَثَّرَ مِن مَشاهِدِ الدَّمارِ — Il s'émouvait de la dévastation.

2) غَضِبَ être en colère

تَأَثَّرَ مِنْ إنْتِقاداتِها — Ses critiques l'ont mis en colère.

3) سارَ عَلى أُسْلوبِ être influencé par

تَأَثَّرَ بِنَجيبِ مَحْفوظ — Il a été influencé par Nagib Mahfouz.


Dictionnaire Arabe-Français. 2015.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • تأثر — I معجم اللغة العربية المعاصرة تأثَّرَ/ تأثَّرَ بـ/ تأثَّرَ لـ/ تأثَّرَ من يتأثَّر، تأثُّرًا، فهو مُتأثِّر، والمفعول مُتأثَّر (للمتعدِّي) • تأثَّر الشَّخصُ: ظهر عليه الأثر تأثَّر نفسيًّا بوفاة صديقه . • تأثَّر الشَّيءَ: تتبّع أثره. • تأثَّر… …   Arabic modern dictionary

  • تفاعل — I معجم اللغة العربية المعاصرة تفاعلَ يتفاعل، تفاعُلاً، فهو متفاعِل • تفاعل الشَّيئان: أثَّر كلٌّ منهما في الآخر تفاعلت مادّتان كيمياويتان . • تفاعل مع الحدث: تأثَّر به، أثاره الحدثُ فدفعه إلى تصرُّفٍ ما تفاعل مع الأحداث الأخيرة تفاعلت الجماهير… …   Arabic modern dictionary

  • حساسية — I معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَاسِيَة [مفرد]: (انظر: ح س س حَسَّاسيَّة). II معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَاسِيَّة [مفرد]: (انظر: ح س س حَسَّاسيَّة). III معجم اللغة العربية المعاصرة حَسَّاسيَّة [مفرد]: 1 مصدر صناعيّ من حَسّاس: وتخفّف سينها،… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”